NR 3/2004
SUPLEMENT


get MSIE 4.x or better from www.microsoft.com/ie

Częstość występowania ogólnoustrojowych powikłań chorób autoimmunologicznych: pierwotnego i wtórnego zespołu Sjögrena

Frequency of appearance systemic complications of autoimmunological diseases: primordial and secondary Sjögren syndrome

Jarosława Krajka-Lauer, Maria Mazurkiewicz-Bełdzińska4, Wojciech Lauer1, Witold Kokot, Piotr Lass2, Zenobia Czuszyńska3, Lucyna Łuksza, Barbara Iwaszkiewicz-Bilikiewicz

Z Katedry i Kliniki Chorób Oczu Akademii Medycznej w Gdańsku
Kierownik: prof. dr hab. n. med. Barbara Iwaszkiewicz-Bilikiewicz
1Z Katedry i Kliniki Urologii Akademii Medycznej w Gdańsku
Kierownik: prof. dr hab. n. med. Kazimierz Krajka
2Z Zakładu Medycyny Nuklearnej Akademii Medycznej w Gdańsku
Kierownik: dr hab. n. med. Piotr Lass
3Z Katedry i Zakładu Medycyny Rodzinnej Akademii Medycznej w Gdańsku
Kierownik: dr hab. n. med. Janusz Siebert
4Z Katedry i Kliniki Neurologii Rozwojowej Akademii Medycznej w Gdańsku
Kierownik: prof. dr hab. n. med. Ewa Dilling-Ostrowska

Summary: Purpose: As Sjögren syndrome is regarded by ophthalmologists as a synonim of dry eye syndrome, we decided to evaluate how often these patients demonstrate other than ocular symptoms, especially systemic complications.
Material and methods: We examined 30 patients with primary (PZS) and 45 patients with secondary Sjögren syndrome (WZS).
Results: Pathological findings in course of Sjögren syndrome concerned predominantly eyes (94%) and mucous membrane of the mouth (91%), salivary glands (65%) and skin. The most frequent complaint was fatigue (91%).
Conclusions: Sjögren syndrome is a chronic systemic disease, in which predominant symptoms are: dryness of mucous membranes, chronic fatigue, painful joints and stomach disturbances.
Słowa kluczowe:  zespół Sjögrena, powikłania ogólnoustrojowe.
Key words: Sjögren syndrome, general complications.



linia-lewa.gif (150 bytes)


Wydawca dwumiesięcznika medycznego "Klinika Oczna"
Oftal Sp. z o.o.

ul. Lindleya4, 02-005 Warszawa
Oddział: 03-709 Warszawa ul. Sierakowskiego 13 (Szpital)

tel./fax: (0-22) 670-47-40
centrala: (0-22) 618-84-85 wew. 52-45

e-mail: ored@okulistyka.com.pl