NR 4-6/2005

get MSIE 4.x or better from www.microsoft.com/ie

Odbarczenie oczodołów w chorobie Gravesa-Basedowa – doniesienie wstępne

Orbital decompression in Graves-Basedow disease – preliminary report

Jan Zapała, Grażyna Wyszyńska-Pawelec, Ewa Staszak-Pappe1

Z Katedry i Kliniki Chirurgii Szczękowo-Twarzowej Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiegow Krakowie
Kierownik: dr hab. n. med. Jan Zapała
1Z Oddziału Okulistycznego Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego im. Ludwika Rydygiera w Krakowie
Ordynator: dr n. med. Jolanta Dubiel

Summary: The aim of the paper is to present our initial experience in surgical treatment of patients with malignant exophthalmos.
Material and method: from 2001 to 2004, 11 patients with malignant exophthalmos were treated in our Department. Preoperative exophthalmos ranged from 22 to 40mm, asymmetric exophthalmos was diagnosed in 5 cases. Orbital decompression was indicated in patients with ophthalmopathy (11), decreased visual acuity (4), lagophthalmos (3). Decompression included orbital floor, medial and lateral wall in 8 patients, orbital floor and medial wall in 3.
Results: in 5 patients exophthalmos decreased 5-8mm, in 5 cases 2-3mm, 1 patient remained without improvement.
Conclusions: 1. The treatment of malignant exophthalmos requires multidisciplinary approach. 2 Orbital decompression should be followed by surgical correction of eyelids and eyeball muscles.
Słowa kluczowe:  oftalmopatia Gravesa-Basedowa, odbarczenie oczodołu.
Key words: Graves-Basedow ophthalmopathy, decompression of the orbit.



linia-lewa.gif (150 bytes)


Wydawca dwumiesięcznika medycznego "Klinika Oczna"
Oftal Sp. z o.o.

ul. Lindleya4, 02-005 Warszawa
Oddział: 03-709 Warszawa ul. Sierakowskiego 13 (Szpital)

tel./fax: (0-22) 670-47-40
centrala: (0-22) 618-84-85 wew. 52-45

e-mail: ored@okulistyka.com.pl