NR 7-9/2005

get MSIE 4.x or better from www.microsoft.com/ie

Odłączenie naczyniówki – patogeneza, przyczyny i obraz kliniczny

Choroidal detachment – pathogenesis, etiology and clinical features

Iwona Obuchowska, Zofia Mariak

Z Kliniki Okulistyki Akademii Medycznej w Białymstoku
Kierownik: dr hab. n. med. Zofia Mariak

Summary: Serous choroidal detachment is characterized by exudative detachment of the retina and choroid following leakage of fluid from the choriocapillaris into suprachoroidal space. This accumulation of fluid has been known to be a complication of various intraocular surgeries (cataract, glaucoma and retinal detachment surgery), where hypotony is combined with postoperative inflammation. Among other non surgical conditions associated with uveal effusion are idiopathic (uveal effusion syndrome, microphthalmia) and inflammatory diseases (scleritis, sympathic ophthalmia, pars planitis, Harada’s disease). Idiopathic serous detachment of choroids is caused by scleral abnormalities associated with hypoplasia or partial absence of the vortex venous system.
The most cases of postoperative choroidal detachment resolve spontaneously. Resolution is usually associated with rapid normalization of the intraocular pressure and reduction of intraocular inflammation. The natural course of idiopathic condition is variable but tends to be prolonged with remissions and exacerbations. Surgical management involving vortex vein decompression and/or sclerotomy is the most effective treatment in this patients.
Słowa kluczowe:  odłączenie naczyniówki, operacje wewnątrzgałkowe, hipotonia, zespół wysiękowo-naczyniówkowy.
Key words: choroidal detachment, intraocular surgery, hypotony, uveal effusion syndrome.

 

Odłączenie naczyniówki, określane też mianem wysięku nadna-czyniówkowego, to oddzielenie naczyniówki od twardówki przez płyn surowiczy, gromadzący się w przestrzeni nadnaczyniówkowej. W literaturze anglojęzycznej najczęściej spotykane określenia tego stanu to: „choroidal/ ciliochoroidal detachment" lub „uveal/suprachoroidal/ ciliochoroidal effusion" (1,16,17). Termin „uveal effusion" wskazuje na istotę zmian w obrębie naczyń naczyniówki i towarzyszący temu przeciek, natomiast określenie „detachment" zwraca uwagę na obecność płynu, który oddziela naczyniówkę od twardówki (17).
Aby można było zrozumieć mechanizmy patogenetyczne i zaburzenia, prowadzące do niefizjologicznego gromadzenia się płynu w przestrzeni nadnaczyniówkowej, a co za tym idzie - odłączenia naczyniówki, niezbędne jest przypomnienie pewnych anatomicznych i fizjologicznych aspektów tej przestrzeni.


Anatomia i fizjologia przestrzeni nadnaczyniówkowej
Przestrzeń nadnaczyniówkowa to potencjalnie istniejąca przestrzeń wewnątrzgałkowa, zlokalizowana między naczyniówką a twardówką, która po wypełnieniu płynem surowiczym lub krwią staje się przestrzenią prawdziwą, ograniczoną ostrogą twardówki od przodu i tarczą nerwu wzrokowego od tyłu. Ponieważ naczyniówka jest ściśle złączona z twardówką w miejscach wyjścia żył wirowa-tych, duże surowicze bądź krwotoczne odłączenie naczyniówki ma kształt typowych kopuł. W warunkach prawidłowych przestrzeń nadnaczyniówkowa zawiera okoto 10 /jl płynu, który ułatwia swobodne przesuwanie się naczyniówki po wewnętrznej powierzchni twardówki w czasie akomodacji. Ruchomość naczyniówki w oku akomodującym (rzędu 0,05 mm/1 dioptrię akomodacji) jest ograniczona przez jej anatomiczny przyczep do tarczy nerwu wzrokowego oraz przechodzące przez nią i przestrzeń nadnaczyniówkową naczynia i nerwy. Całkowita powierzchnia obszaru nadnaczyniówkowego wynosi 32 cm2, a jej zewnętrzna część, wielkości około 16cm2, to aż 70% całkowitej zewnętrznej powierzchni obszaru gałki ocznej. Tak duża przestrzeń stwarza ogromne możl iwości wymiany i ruchu płynów wewnątrzgałkowych i śródnaczyniowych wzdłuż oraz w poprzek jej granic (1).
Naczyniówka, jedna z niewielu tkanek organizmu o tak bogatym unaczynieniu, zbudowana jest prawie wyłącznie z naczyń krwionośnych, wśród któr ych dominują kapilary o średnicy czter okrotnie przekraczającej średnicę typowych naczyń włosowatych. Ściany naczyń włosowatych naczyniówki, w przeciwieństwie do kapilar siatkówki, maj ą otworki (fenestracje), przepuszczalne dla różnych substancji (tzw. włośniczki zatokowe okienkowate).
Pomiary ciśnienia w przestrzeni nadnaczyniówkowej dowodzą, że jest ono o 2-3 mmHg niższe niż ciśnienie w komorze przedniej, a jednymi z czynników odpowiedzialnych za to są elastyczność i napięcie mięśniówki błony naczyniowej (1). Istnieje więc stały gradient ciśnień między komorą przednią i jamą ciała szklistego a przestrzenią nadnaczyniówkową, który sprawia, że płyn komorowy, poprzez przyczep mięśnia rzęskowego, przechodzi do obszaru między naczyniówką a twardówką. W niewielkim stopniu wraz z płynem przechodzą też albuminy i inne białka. Ponieważ koncentracja protein w płynie przestrzeni nadnaczyniówkowej może sięgać 60% zawartości biatek osocza, uważa się, że głównym źródłem biatek, a także innych składników tego płynu jest przesięk z naczyń naczyniówki. W warunkach fizjologicznych, dzięki statemu ruchowi płynów w poprzek twardówki i naczyniówki, nie dochodzi do jego gromadzenia się w obszarze nadnaczyniówkowym. Płyn ten opuszcza przestrzeń nadnaczyniówkową przez otwor y i kanały łączące twardówki lub jest absorbowany do naczyń naczyniówki zgodnie z gradientem ciśnień osmotycznych. Ponieważ albuminy i białka nie mogą być w sposób bierny ponownie resorbowane do naczyń naczyniówki, są one usuwane na drodze rozkładu enzymatycznego lub czynnego transportu z udziałem pompy metabolicznej. Proporcje między drogą odpływu naczyniówkowego a twardówkowego nie są do końca znane.


Patogeneza i przyczyny odłączenia naczyniówki
Odłączenie naczyniówki nie stanowi jednolitej grupy chor ób. Z uwagi na mechanizm patogenetyczny wyróżnia się odłączenie spowodowane czynnikami hydrostatycznymi, stanem zapalnym oraz zespoły idiomatyczne.

1. Odłączenie naczyniówki wywołane czynnikami hydrostatycznymi
W war unkach pat ologii podstawowym czynnikiem, prowadzącym do gromadzenia się płynu w przestrzeni nadnaczyniówkowej, jest hipotonia. Spadek ciśnienia wewnątrzgałkowego wywołuje wzrost ciśnienia transmuralnego w poprzek ściany naczyń, co powoduje przechodzenie płynu z łożyska naczyniowego tętnic rzęskowych do obszaru między naczyniówką a twardówką. W przypadku niskiego ciśnienia wewnatrzgałkowego maleje też różnica ciśnień między przestrzenią nadnaczyniówkową a zewnętrzną powierzchnią twardówki, co zmniejsza przechodzenie płynu i białek przez otwory i kanały twardówkowe. Wzrost zawartości białek w płynie nadnaczy-niówkowym redukuje, istniejącą w warunkach fizjologii, różnicę ciśnień osmotycznych, która decyduje o zwrotnej resorpcji płynu do naczyń naczyniówki. Wszystko to sprzyj a gromadzeniu się w obszarze nadnaczyniówkowym płynu, któr y nie jest w stanie w sposób fizjologiczny opuścić tej przestrzeni. Te mechanizmy są główną przyczyną rozwoju zmian o charakterze sur owiczego odłączenia naczyniówki w przebiegu urazów oka i zabiegów operacyjnych, takich jak: usunięcie zaćmy, operacje przeciwjaskrowe czy chirurgia szklistkowo-siatkówkowa (1,2,7,9,10,11,13). Czynnikiem decydującym jest tu hipotonia, która towarzyszy wszystkim stanom, związanym z bezpośrednim otwarciem gałki ocznej. W przebiegu wiel u operacji okul i-stycznych, które wiążą się ze spadkiem ciśnienia wewnątrzgałkowe-go, dochodzi do rozwoju niewielkiego, bez znaczenia klinicznego, przesięku nadnaczyniówkowego. Przebieg takich odłączeń jest zazwyczaj bezobjawowy, nie powoduje ból u ani istotnych zaburzeń ostrości wzroku, poza niewielkimi ubytkami w polu widzenia. Istnieją jednak rzadkie przypadki, gdy surowicze odłączenie naczyniówki ma ostry i nagły przebieg. Czynnikiem szczególnie istotnym są tu duże wahania i spadki ciśnienia w oku, towarzyszące szerokiemu otwarciu gałki ocznej oraz zabiegom przeciwjaskrowym. W skrajnych przypadkach ostre śródoperacyjne odłączenie naczyniówki może doprowadzić do rozwoju pełnoobjawowego krwot oku wypierającego (17). W czasie gromadzenia się w przestrzeni nadnaczyniówkowej płynu, unoszącego naczyniówkę, dochodzi do nadmiernego napięcia i rozciągnięcia tętnic rzęskowych, które pękają, a wynaczyniona krew zastępuje surowiczy przesięk. Stany zapalne w obrębie błony naczyniowej, towarzyszące zabiegom operacyjnym, poprzez wzrost przepuszczalności naczyń zwiększają przechodzenie i gromadzenie białek w przestrzeni nadnaczyniówkowej i potęgują proces akumulacji płynu.
Częstość rozwoju odłączeń naczyniówki zależy w dużym stopniu od rodzaju operacji. W przypadku zabiegów usunięcia zaćmy pierwsze badania tego typu, wykonywane bezpośrednio po zamknięciu rany operacyjnej, wykazywały cechy odłączenia naczyniówki aż u 90-93% chorych (15). Jednak zmiany te w większości przypadków ustępowały całkowicie po normalizacji ciśnienia w oku. Biorąc pod uwagę te dane, na I eży zwrócić uwagę, że aż 84% ana I izowanych operacji byto wykonanych metodą wewnątrztorebkową. Późniejsze badania wskazują na znacznie niższe ryzyko odłączeń naczyniówki po operacji usunięcia zaćmy, a wynosi ono - zależnie od zastosowanej metody - od 1,7% do 5,8% (13,14). Powikłanie to poj awia się częściej u pacjentów, którzy z różnych przyczyn otrzymywali po operacji miejscowo i ogólnie leki obniżające ciśnienie śródgałkowe, a także u tych, u których obserwowano różnie nasilony pooperacyjny odczyn zapalny. Bardziej predysponowane są też oczy o krótkim wymiarze przednio-tylnym (1,13).
Inną grupą zabiegów, której często towarzyszy odłączenie naczyniówki, są operacje przeciwjaskrowe. Jak czytamy w literaturze, około 12,5-44% zabiegów przetokowych w jaskrze jest powikłanych obecnością płynu w przestrzeni nadnaczyniówkowej (1,9,12,13). Może to świadczyć o wzroście odpływu cieczy wodnistej drogą uveo-skleralną. Dotyczy to głównie pacjentów, u których we wczesnym okresie pooperacyjnym stwierdza się płytką komorę przednią, niskie ciśnienie wewnątrzgałkowe i cechy zapalenia błony naczyniowej. Im wyższa hipotonia, tym rozmiary odłączenia naczyniówki są większe. Powikłanie to dotyczy znacznie częściej operacji, w których zastosowano antymetabolity.
Odłączenie naczyniówki może wikłać aż 23% ope tacji odwar-stwienia siatkówki, szczególnie gdy dochodzi do znacznej śródope-racyjnej hipotonii (np. po ewakuacji płynu podsiatkówkowego), a w czasie zabiegu stosowana jest kriopeksja (1). Dodatkowym czynnikiem mogą być przekrwienie naczyniówki i utrudniony odpływ żylny, które to zmiany pojawiają się w przypadku zbyt ciasno założonej opaski, uciskającej lub zamykającej żyły wirowate (11). Szczególnie niekorzystne jest uszkodzenie żył wirowatych w czasie zabiegu. Wiąże się ono z 27% ryzykiem odłączenia naczyniówki. Packer i wsp. (10) podają, że częstość surowiczych odłączeń naczyniówki po operacji odwarstwienia siatkówki wynosi średnio 39,6%. Istnieje jednak wyraźna zal eżność między ryzykiem wystąpienia zmian a wiekiem operowanych. I tak wśród chorych poniżej 50. roku życia częstość odłączenia naczyniówki wynosi 14,3%, a wśród pacjentów, którzy ukończyli co najmniej 65 lat - 53,3%. Autorzy jedynej jak dotychczas pracy poświęconej odłączeniom naczyniówki po zabiegach witrekto-mii oceniają, że ryzyko wystąpienia tego powikłania wynosi okoto 3,9% (3). Inne zabiegi w obrębie gałki ocznej, predysponujące do dołączenia ciata rzęt kowego i naczyniówki, to zabiegi laterowe, szczególnie panretinalna fotokoagulacja (4). Aż 60-80% tych zabiegów jest powikłanych niezbyt dużym uniesieniem błony naczyniowej przez gromadzący się pod nią płyn.

Zmiany te wchłaniają się zazwyczaj w ciągu kilku lub kilkunastu dni, nie pozostawiając żadnych następstw. Proces jest szybszy, gdy jednorazowo liczba przypaleń laserowych oraz ich moc i rozmiar są szczególnie duże.
Odłączenie naczyniówki, towarzyszące operacjom okulistycznym, może być czasem płaskie i niezbyt rozl egłe. Obejmuje ono wówczas tylko ciało rzęskowe i przednie odcinki naczyniówki. Takie przypadki bywają trudne do diagnostyki, szczególnie z zastosowaniem oftalmoskopu. Pomocne jest wtedy wykonanie badania w trój I ustrze Goldmana, a naj I epszym wyjściem jest zastosowanie ultrasonografii o wysokiej częstotliwości - UBM. Procesy obejmujące bardziej rozl egłe zmiany prowadzą do tworzenia się typowych odłączeń naczyniówki w kształcie kopuły (ryc. 1). Taka konfiguracja, jak wspomniano wcześniej, wynika ze ścisłego potączenia twardówki z naczyniówką w miejscu wyjścia żył wirowatych, co zapobiega swobodnemu rozprzestrzenianiu się płynu w przestrzeni nadnaczyniówkowej. W przypadku dużych rozmiarów pęcherzy mogą się one stykać w osi widzenia, dając obraz, określany mianem „kissing choroidal detachment" (ryc. 2).
Inne rzadkie przyczyny odłączenia naczyniówki to stosowanie leków obniżających ciśnienie wewnątrzgałkowe, takich jak prosta-glandyny, któr e mogą indukować hipotonię i stany zapalne błony naczyniowej (8), czy dorzolamid, a ponadto przetoka tętniczo-żylna, ciężkie nadciśnienie tętnicze, pierwotne nadciśnienie płucne (2) oraz rozsiana koagulopatia naczyniowa (1). Zmiany te są często związane ze wzrostem ciśnienia i zastojem w układzie żylnym naczyniówki, a co za tym idzie - z utrudnieniem odpływu i gromadzeniem się płynu w przestrzeni nadnaczyniówkowej.

2. Odłączenie naczyniówki wywołane procesem zapalnym
Innym czynnikiem w patogenezie odłączenia naczyniówki, o którym była już mowa, jest proces zapalny w obrębie błony naczyniowej. Zwiększa on przepuszczalność naczyń i przechodzenie płynu wraz z wielkocząsteczkowymi molekułami białka do przestrzeni nadnaczyniówkowej. Ten mechanizm odpowiada za odłączenie naczyniówki, towarzyszące guzom wewnątrzgałkowym i chorobom o etiologii zapalnej, np. tylnemu zapaleniu twardówki, zespołowi Vogta Koyanagi-Harady, zapaleniu współczulnemu, zapaleniu błony naczyniowej w przebiegu sarkoidozy i pars planitis (1).

3. Idiomatyczne odłączenie naczyniówki
Kolejnym ważnym czynnikiem patogenetycznym, odpowiedzialnym za nieprawidłowe gromadzenie się płynu w przestrzeni między naczyniówką a twardówką, są wrodzone anomalie w budowie twardówki. Zmiany te towarzyszą zespołowi idiopatycznego odłączenia naczyniówki oraz zespołowi zmian, znanych pod nazwą nanophthalmus.
Idiopatyczne surowicze odłączenie naczyniówki, znane też jako zespół wysiękowo-naczyniówkowy (uveal eff usion syndro-me), charakteryzuje się okrężnym odłączeniem naczyniówki, któremu towarzyszą nieprzedarciowe odwarstwienie siatkówki i niewielki stan zapalny w przednim odcinku oka (5,16). Istotą choroby są nieprawidłowości w budowie twardówki w postaci zaburzonego ułożenia włókien kolagenowych, czemu towarzyszy odkładanie się złogów proteoglikanów w istocie właściwej. Twardówka jest pogrubiała i bardziej sztywna. Zaburzenia te, poprzez wzrost opor ów odpływu, utrudniają usuwanie płynów ocznych i białek przez twardówkę. Żyły wirowate, które są zazwyczaj nieprawidłowo wykształcone, ulegają dodatkowej kompresji przez pogrubiałą twardówkę. Ich zamknięcie prowadzi do przeciążenia układu żylnego naczyniówki, co w przypadku niewydolności mechanizmów odprowadzania płynu przez twardówkę skutkuje gromadzeniem się jego nadmiaru w przestrzeni nadnaczyniówko-wej. Po okresie bezobjawowym dochodzi do dekompensacji nabłonka barwnikowego siatkówki i spadku przepływu płynu przez ten nabłonek w kierunku naczyniówki. Nadmiar płynu gromadzi się w przestrzeni podsiatkówkowej, co prowadzi do powstania wysiękowego odwarstwienia siatkówki (16). W rzadkich przypadkach objawy zespołu wysięku naczyniówkowego mogą towarzyszyć niedokrwiennej neuropatii nerwu wzrokowego, laseroterapii laserem argonowym, wadom wrodzonym serca i pierwotnemu nadciśnieniu płucnemu (2,5).
Terminem nanophthalmus określamy oczy o małej długości gałkowej (14-17 mm), z matą rogówką, płytką komorą przednią i stosunkowo dużą soczewką (18). Zmianom tym towarzyszą niefizjolo-giczne pogrubienie i nieprawidłowe ułożenie włókien kolagenowych twardówki, która jest przez to sztywna i mało elastyczna, oraz hipo-plazja lub częściowy brak żył wirowatych. Prowadzi to do podobnych zaburzeń w odpływie płynów i białek z oka jak w zespole opisanym wyżej.
Wtórny zespół wysiękowy naczyniówki może towarzyszyć stanom, w któr ych dochodzi do pogrubienia i zaburzeń w budowie twardówki na skutek odkładania się w jej istocie właściwej nieprawidłowych złogów, np. glikozaminoglikanów w zespole Huntera czy amyloidu w przebiegu amyloidozy (6).
Podsumowując, należy podkreślić, że odłączenie naczyniówki nie jest jednolitą grupą chor ób. Istnieje wiel e nazw i synonimów tego stanu oraz wiele czynników i patomechanizmów, przyczyniających się do jego powstania i rozwoju.

PIŚMIENNICTWO:
1. Brubaker R. F., Pederson J. E.: Ciliochoroidal detachment. Surv. Ophthalmol., 1983, 27, 281-289.
2. Dróbecka-Brydak E., Brydak-Godowska J., Śwituła M., Ciszewska J., Lewandowski P, Fijałkowska A., Torbicki A.: Obustronny zespół odłączenia naczyniówki w przebiegu pierwotnego nadciśnienia płucnego. Okulistyka, 2002, 3, 57-60.
3. Fujikawa A., Kitaoka T., Miyamura N., Amemiya T.: Choroidal detachment after vit reous surgery. Opht halmic. Surg. Lasers, 2000, 31, 276-281.
4. Gentile R. C., Stegman Z., Liebmann J. M., Dayan A. R., Tel I o C., Walsh J. B., Ritch R.: Risk factors for ciliochoroidal effusion after panretinal photocoagulation. Ophthalmology, 1996, 103,
827-82.
5. Korporowicz D., Sikorska J.: Zespół wysiękowo-naczyniówko-wy - opis przypadku. Klinika Oczna, 2002, 104, 55-58.
6. Liew S. C., McCluskey P J., Parker G., Taylor R. F.: Bilateral uve-al effusion associated with scleral thickening due to amyloido-sis. Arch. Ophthalmol., 2000, 118, 1293-1295.
7. Mariak Z., Proniewska-Skrętek E., Zalewska R., Andrzejewska-Buczko J., Stankiewicz A.: Odłączenie naczyniówki po operacjach okulistycznych. Okulistyka, 1998, 3, 54-57.
8. Marques-Pereira M. L., Katz L. J.: Choroidal detachment after the use of topical latanoprost. Am. J. Ophthalmol., 2001, 132,
928-929.
9. Martinez-Bello C., Capeans C., Sanchez-Salorio M.: Ultraso-und biomicroscopy in the diagnosis of supraciliochoroidal fluid after trabeculectomy. Am. J. Ophthalmol., 1999, 128,
372-375.
10. Packer A. J., Maggiano J. M., Aaberg T. M., Meredith T. A., Reeser F. H., Kingham J. D.: Serous choroidal detachment after retinal detachment surgery. Arch. Ophthalmol., 1983, 101, 1221-1224.
11. Pavlin C. J., Rutnin S. S., Devenyi R., Wand M., Foster S.: Supra-ciliary eftusion and ci I iary body thickening after scle tal buc-kling procedures. Ophthalmology, 1997, 104, 433-438.
12. Popovic V.: Earl y choroidal detachment after trabeculectomy. Acta Ophthalmol. Scand., 1998, 76, 367-371.
13. Sabti K., Lindley S. K., Mansour M., Discepola M.: Uveal effu-sion after cataract surgery: an echographic study. Ophthalmo-logy, 2001, 108, 100-103.
14. Shah R. R.: Flat anterior chamber and choroidal detachment in aphakia. Br. J. Ophthalmol., 1971, 55, 48-49.
15. Swyers E. M.: Chor oidal det achment immediately foll owing cataract extraction. Arch. Ophthalmol., 1972, 88, 632-634.
16. Uyama M., Takahashi K., Kozaki J., Tagami N., Takada Y, Ohku-ma H., Matsunaga H., Kimoto T., Nishimura T.: Uveal effusion syndrome. Clinical features, surgical treatment, histologic exa-mination of the scleta and pat hophysiology. Opht halmology, 2000, 107, 441-449.
17. Wolter J. R., Garfinkel R. A.: Cil iochoroidal effusion as precur-sor of suprachoroidal hemorrhage: a pat hologic study. Oph-thalmic Surg., 1988, 19, 344-349.
18. Yamani A., Wood I., Sugino I., Wanner M., Harbin M. A.: Abnormal college fibrils in nanophthalmos: a clinical and histo-logical study. Am. J. Ophthalmol., 1999, 127, 106-108.
Praca wpłynęła do Redakcji 1.04.2004 r. (555). Zakwalifikowano do druku 4.05.2005 r.
 

Adres do korespondencji (Reprint requests to):
dr n. med. Iwona Obuchowska
ul. Gruntowa 6c m. 19
15-706 Białystok


 


Ryc. 1. Odłączenie naczyniówki w badaniu ultrasonograficznym w projekcji B.
Fig. 1. Choroidal detachment on B-scan echogram.

 


Ryc. 2. Odłączenie naczyniówki w badaniu ultrasonograficznym w projekcji B.
Fig. 2. Choroidal detachment on B-scan echogram.


linia-lewa.gif (150 bytes)


Wydawca dwumiesięcznika medycznego "Klinika Oczna"
Oftal Sp. z o.o.

ul. Lindleya4, 02-005 Warszawa
Oddział: 03-709 Warszawa ul. Sierakowskiego 13 (Szpital)

tel./fax: (0-22) 670-47-40
centrala: (0-22) 618-84-85 wew. 52-45

e-mail: ored@okulistyka.com.pl