NR 1-3/2008

get MSIE 4.x or better from www.microsoft.com/ie

Zator tętnicy środkowej siatkówki jako powikłanie przezskórnej angioplastyki wieńcowej – opis przypadku

Embolic central retinal artery occlusion as a complication of percutaneous coronary angioplasty – case report

Paweł Kraśnicki1, Ewa Proniewska-Skrętek1, Zofia Mariak1, Artur Dubicki2, Grzegorz Mężyński2, Sławomir Dobrzycki2

1Z Kliniki Okulistyki Akademii Medycznej w Białymstoku
Kierownik: prof. dr hab. n. med. Zofia Mariak
2Z Kliniki Kardiologii Inwazyjnej Akademii Medycznej w Białymstoku
Kierownik: dr hab. n. med. Sławomir Dobrzycki

Summary: Procedures of the percutaneous coronary intervention are more often carried out in patients with coronary heart disease (CHD) because they are not very invasive and very effective. Even though a lot of procedures of this type are carried out, reports on the ophthalmic complications connected to them,are rarely found.
The authors present the case of the 78 years old patient in whom disturbances of the right eye vision occurred after coronary angiography combined with angioplasty of the narrowed artery with stent implantation.
Ophthalmic examination revealed features of the central retinal artery occlusion. Even though an immediate treatment was applied, the function of the right eye was not improved. When general condition of the patient was normalized, the diagnosis was confirmed by the Color Doppler ultrasonography in the vessels supplying eye. The photographic documentation was prepared.
The literature data indicate the necessity of immediate diagnosis of even mild vision disturbances in the course of and after the percutaneous coronary intervention because only an immediate treatment can protect the patient from a permanent vision decrease, due to the embolism of the retinal vessels.
Słowa kluczowe:  zator tętnicy środkowej siatkówki, przezskórna angioplastyka wieńcowa.
Key words: embolic central retinal artery occlusion, percutaneous coronary angioplasty.



linia-lewa.gif (150 bytes)


Wydawca dwumiesięcznika medycznego "Klinika Oczna"
Oftal Sp. z o.o.

ul. Lindleya4, 02-005 Warszawa
Oddział: 03-709 Warszawa ul. Sierakowskiego 13 (Szpital)

tel./fax: (0-22) 670-47-40
centrala: (0-22) 618-84-85 wew. 52-45

e-mail: ored@okulistyka.com.pl