|
NR 7-9/2008

|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ocena zmiany
grubości rogówki metodą optycznej koherentnej tomografii po
wykonaniu kapsulotomii Nd: YAG laserem u pacjentów z zaćmą
wtórną
Central corneal thickness
measurement by optical coherence tomography after Nd: YAG
capsulotomy in patients with posterior capsule opacity
Ewa Wróblewska-Czajka1, Edward
Wylęgała1,2
1 Z Oddziału Okulistyki Okręgowego Szpitala
Kolejowego Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w
Katowicach
2 Z Zakładu Pielęgniarstwa i Społecznych Problemów
Medycznych Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach
Kierownik: dr hab. n. med. Edward Wylęgała |
|
|
| Summary: |
Purpose:
Opacification of the posterior capsule remains the most
frequent complication of cataract-intraocular lens
surgery. Nd: YAG laser capsulotomy is actually the most
common procedure performed to remove the posterior
capsule opacification. YAG laser secondary posterior
capsulotomy can be associated with significant
complications. Possible problems include among others,
corneal oedema. Our study has to determine whether the
neodymium:yttrium-aluminium-garnet (Nd: YAG) capsulotomy
performed in postoperative posterior capsule
opacification, has an impact on corneal thickness
measured by means of the optical coherence tomography.
Material and methods: 55 patients (43 females and
12 males), who underwent Nd: YAG capsulotomy in
posterior capsule opacification, were enrolled to the
study. Mean age was 65.1 years (range 23-87). Patients
were examined before and one day, week, month, three
months and six months after Nd: YAG capsulotomy. Central
corneal thickness was measured with use of OCT, anterior
chamber depth with OCT, endothelial cell density was
estimated with specular microscopy. Besides, slit lamp
examination, including fundus examination, and
intraocular pressure measurement were performed. Visual
function was assessed in terms of best corrected
distance visual acuity by means of EDTRS type charts.
Median of the total laser power and single impact laser
power and count of impacts were determined. In all cases
medical history was taken and analyzed.
Results: Statistically, significant changes of
central corneal thickness at one day, week, month and
three months after capsulotomy were observed. Highest
relative percentage change at first day (1.9) was noted.
Statistically significant correlation between central
corneal thickness change and total laser power and
single impact laser power was found in patients 1 month
and 3 months after treatment.
Conclusions:
1. Only temporary central corneal thickness increase was
observed as assessed by means of OCT.
2. Nd: YAG capsulotomy should be performed with the
minimal possible energy delivered to the eye. |
| Słowa kluczowe: |
zaćma wtórna, Nd: YAG
kapsulotomia, powikłania, obrzęk rogówki, OCT przedniego
odcinka. |
| Key words: |
posterior capsule
opacification, Nd: YAG capsulotomy, complications,
corneal edema, anterior segment OCT. |
|
|
|
Wstęp
Zaćma wtórna (Posterior Capsule Opacification – PCO) to
zmętnienie części tylnej torebki soczewki mogące dotyczyć od
kilkunastu procent do kilkudziesięciu procent pacjentów po
operacji usunięcia zaćmy (1). Po raz pierwszy zostało opisane
przez angielskiego okulistę Harolda Ridley’a, pioniera wszczepów
wewnątrzgałkowych (2). Klinicznie PCO objawia się obniżeniem
ostrości wzroku, najczęściej początkowo do bliży, czemu może
towarzyszyć zmniejszenie poczucia kontrastu, dwojenie,
rozproszenie światła czy utrata funkcji przez sztuczne soczewki
akomodacyjne (3).
PCO powstaje wskutek proliferacji, migracji i fibroblastycznej
metaplazji komórek nabłonka torebki soczewki. Komórki nabłonka
torebki przedniej są odpowiedzialne za zmętnienie o typie
włóknienia. Komórki równika soczewki powodują powstanie tzw.
pereł Elschniga (ryc. 1) (ryc. 2) (4). Przyczyną tego typu
reakcji komórek jest przełamanie podczas operacji zaćmy bariery
krew–ciecz wodnista. Spowodowane jest ono urazem chirurgicznym
oraz reakcją na ciało obce wewnątrzgałkowe, jakim jest wszczep
soczewki (5,6). Obecnie najczęściej stosowaną metodą leczenia
PCO jest kapsulotomia laserem neodymowy YAG (7). Zabieg ten nie
jest wolny od powikłań. Do najczęściej występujących należą:
ślady impaktów lasera na soczewce, przerwanie przedniej błony
granicznej ciała szklistego, przemijający wzrost ciśnienia
wewnatrzgałkowego, cystoidalny obrzęk plamki, odwarstwienie
siatkówki, krew w przedniej komorze, zadrażnienie tęczówki,
przemieszczenie soczewki, przepuklina ciała szklistego, męty w
ciele szklistym, powstanie otworów w plamce, obrzęk rogówki,
zapalenie wnętrza gałki ocznej (8).
Cel
Celem pracy jest ocena, metodą optycznej koherentnej tomografii,
zmiany grubości rogówki po wykonaniu kapsulotomii laserowej u
pacjentów z zaćmą wtórną oraz określenie czynników mających
wpływ na tę zmianę.
Pacjenci
Grupę badaną stanowiło 55 pacjentów (43 kobiety i 12 mężczyzn) w
wieku od 23 do 87 lat (średnio 65,1 roku ± 13,95 roku). Kryteria
włączenia do badania i wyłączenia z niego przedstawia tabela I.
Metody
Badania wykonywano w sześciu punktach czasowych: przed
zabiegiem, w pierwszym dniu po zabiegu, tydzień po zabiegu,
miesiąc po zabiegu, trzy miesiące po zabiegu i pół roku po
wykonaniu laserowej kapsulotomii.
Przed zabiegiem zbierano wywiad lekarski, analizowano historię
choroby, wykonywano badanie kliniczne w lampie szczelinowej oraz
mierzono następujące parametry:
– ostrość wzroku z pełną korekcją na tablicach ETDRS,
– ciśnienie wewnątrzgałkowe metodą aplanacyjną wg Goldmanna,
– głębokość komory przedniej w milimetrach za pomocą optycznej
koherentnej tomografii (OCT) Visante firmy Carl Zeiss Meditec,
Inc.
– centralną grubość rogówki (CGR) w mikrometrach za pomocą OCT
Visante,
– liczbę komórek śródbłonka za pomocą mikroskopu lustrzanego
Topcon SP 2000.
Przygotowanie pacjentów polegało na rozszerzeniu źrenicy wskutek
podania kropli 1,0% Tropicamidu oraz kroplowym znieczuleniu
powierzchni oka. Zabieg wykonywano za pomocą lasera mode-locked
Nd: YAG firmy Carl Zeiss Meditec, Inc. o długości fali 1064 nm z
zastosowaniem soczewki nagałkowej Abraham YAG-capsulotomy.
Wykonywano od 5 do 34 impulsów laserowych (mediana 13 mJ) o mocy
od 1,2 do 2,1 mJ każdy (mediana 1,5 mJ). Łączna moc impulsów
laserowych użyta podczas pojedynczego zabiegu wynosiła od 9 mJ
do 50,7 mJ (mediana 30 mJ). U każdego pacjenta energia
pierwszego impulsu wynosiła 1,0 mJ, wobec braku efektywnej
kapsulotomii stopniowo zwiększano moc lasera. Bezpośrednio po
zabiegu podawano krople: 0,5% timolol i 0,1% dexamethason. Po
zabiegu zalecano stosowanie kropli 0,5% timololu 2 x dziennie
przez 3 dni i 0,1% dexamethasonu 4 x dziennie przez tydzień w
równych odstępach z zachowaniem przerwy nocnej.
Dwie godziny po zabiegu wykonywano pomiar ciśnienia
wewnątrzgałkowego metodą aplanacyjną wg Goldmanna.
W pierwszym dniu po zabiegu, tydzień po zabiegu, miesiąc po
zabiegu, trzy miesiące po zabiegu i pół roku po zabiegu oprócz
badania w lampie szczelinowej kontrolowano wartość następujących
parametrów:
– ciśnienia wewnątrzgałkowego metodą aplanacyjną wg Goldmanna,
– CGR w mikrometrach za pomocą OCT Visante,
– ostrości wzroku z pełną korekcją na tablicach ETDRS.
Grubość rogówki określano na podstawie sumarycznej mapy
pachymetrycznej rogówki w badaniu aparatem OCT Visante. Za
centralną grubość rogówki uznawano średni wynik pomiaru
uzyskanego z centralnego obszaru rogówki o średnicy 2 mm.
Badano zależność zmian grubości centralnej rogówki od liczby
impulsów laserowych, całkowitej mocy lasera użytej podczas
zabiegu, liczby komórek śródbłonka oraz głębokości komory
przedniej.
Metody statystyczne
Ponieważ rozkład większości zmiennych różnił się od rozkładu
normalnego (test Kołmogorowa-Smirnowa), w celu ich opisu
stosowano medianę (zakres), a w celu weryfikacji hipotez – testy
nieparametryczne. Zmiany grubości rogówki oraz ostrości wzroku
analizowano dla poszczególnych punktów czasowych w odniesieniu
do wartości wyjściowych z zastosowaniem testu Wilcoxona. Różnice
i korelacje, dla których wartość p wyniosła <0,05, uznawano za
znamienne statystycznie.
Wyniki
Statystycznie znamienną (p<0,05) zmianę grubości rogówki w
stosunku do stanu wyjściowego stwierdzono w pierwszym dniu po
zabiegu, tydzień po zabiegu, miesiąc po zabiegu i trzy miesiące
po zabiegu. Pół roku po kapsulotomii wartości były porównywalne
z oznaczonymi przed leczeniem (ryc. 3). Względną procentową
zmianę grubości rogówki w poszczególnych punktach czasowych
przedstawia rycina 4.
Dodatnią korelację stwierdzono między zmianą centralnej grubości
rogówki a liczbą impulsów laserowych użytych podczas zabiegu i
całkowitą mocą lasera. Zależność ta była znamienna statystycznie
miesiąc i 3 miesiące po zabiegu (ryc. 5-8).
W każdym z punktów czasowych po zabiegu u wszystkich pacjentów
stwierdzono znamienną statystycznie zmianę liczby znaków
odczytywanych na tablicy ETDRS (ryc. 9).
W żadnym z punktów czasowych badania nie stwierdzono zależności
między zmianą centralnej grubości rogówki a głębokością komory
przedniej oraz zmianą centralnej grubości rogówki a liczbą
komórek śródbłonka.
Dyskusja
Kapsulotomia laserowa należy do jednej z najczęściej
wykonywanych procedur w okulistyce. Podczas zabiegu dochodzi do
powstania szeregu zjawisk fizycznych, takich jak: fala
uderzeniowa, kawitacja, wzrost temperatury, promieniowanie
podczerwone oraz reakcje zapalne mogące niekorzystnie
oddziaływać na struktury oka. Na podstawie badań
eksperymentalnych stwierdzono, że największy wpływ na rogówkę ma
fala uderzeniowa (9). Zmiany powstałe pod jej wpływem mogą
pojawić się bezpośrednio po zabiegu, jak również w dłuższym
okresie po zabiegu. Według piśmiennictwa obrzęk rogówki
obserwowany był zwykle w krótkim czasie po zabiegu na poziomie
0,8% do 4,0% po kapsulotomii laserowej (10). Wynika on
najczęściej z przejściowego uszkodzenia połączeń
międzykomórkowych śródbłonka, bezpośredniego uszkodzenia komórek
śródbłonka, a w mniejszym stopniu – z miejscowego odłączenia
błony Descemeta czy jej przerwania (11,12,13). W badaniach
eksperymentalnych uwidoczniono po zabiegu obszary całkowitego
zniszczenia komórek śródbłonka z odsłonięciem błony Descemeta
(11). Stopniowe pokrywanie uszkodzeń przez sąsiadujące z nimi
komórki tłumaczy utrzymywanie się obrzęku w okresie od tygodnia
do trzech miesięcy, według różnych autorów (10,14). Do
długofalowych skutków kapsulotomii laserowej należą szybsze niż
fizjologiczne zmniejszanie się liczby oraz zwiększenie
polimorfizmu i polimegatyzmu komórek śródbłonka (10).
W badaniu własnym ustalenie pięciu punktów czasowych obserwacji
po zabiegu pozwoliło na określenie dynamiki zmian grubości
rogówki. Statystycznie znamienne różnice stwierdzono do
trzeciego miesiąca po zabiegu. Największa procentowo względna
zmiana grubości rogówki wystąpiła w pierwszym dniu po zabiegu
(mediana 1,9%, zakres 6-24%). Wtedy także u największej liczby
pacjentów wartość centralnej grubości rogówki wynosiła równo 600
µm lub więcej (tab. II).
Średnio u pacjenta największa zmiana grubości rogówki wynosiła
145 µm w pierwszym dniu po zabiegu przy wyjściowej wartości 550
µm. W trzecim miesiącu po zabiegu u jednej osoby grubość rogówki
osiągnęła 722 µm przy wartości wyjściowej 533 µm. Wynik
pachymetrii tej pacjentki od czasu pierwszej kontroli wynosił
więcej niż 600 µm. Narastanie obrzęku rogówki u tej chorej mogło
być spowodowane obniżeniem gęstości komórek śródbłonka (z 1100/
mm2 do 850/ mm2). Wystąpieniu obrzęku rogówki musiały sprzyjać
jednak jeszcze inne czynniki (prawdopodobnie uraz), ponieważ w
trakcie dodatkowej kontroli po dwóch tygodniach wynik
pachymetrii wynosił 612 µm.
W badaniach eksperymentalnych stwierdzono, że prędkość
rozchodzenia się fali uderzeniowej oraz jej amplituda są
proporcjonalne do energii impulsu laserowego (15). Fakt ten
tłumaczy opisywane w literaturze zjawisko większego uszkodzenia
tkanek po wykonaniu Nd: YAG kapsulotomii z zastosowaniem
impulsów laserowych o większej energii. Efekt ten został
potwierdzony także w badaniu własnym, w którym wykazano dodatnią
korelację między całkowitą mocą dostarczoną podczas zabiegu oraz
liczbą impulsów laserowych a względną zmianą centralnej grubości
rogówki. W pracy własnej nie stwierdzono korelacji między
głębokością komory przedniej a amplitudą zmian grubości rogówki
po zabiegu. Na podstawie analizy opracowanego przez Petkovšeka
wykresu rozkładu ciśnienia fali akustycznej w zależności od
odległości ogniska laserowego i z uwzględnieniem faktu, że to
właśnie fala uderzeniowa ma największy wpływ na zmiany w
śródbłonku, można wytłumaczyć uzyskanie takiego wyniku.
Najbardziej wyraźne obniżenie ciśnienia fali uderzeniowej
występuje na odcinku do 0,5 mm od miejsca skupienia promienia
laserowego, następnie amplituda zmian znacznie maleje (16).
Różnice w głębokości komory przedniej u badanych pacjentów nie
były na tyle duże, aby mogły zawierać się w znacząco różnych
strefach oddziaływania fali uderzeniowej. Oprócz obrzęku rogówki
u badanych pacjentów wystąpiły również inne powikłania, które
zostały przedstawione w tabeli III.
Wnioski
1. Wykonanie Nd: YAG kapsulotomii wpływa jedynie na przejściowe
zwiększenie centralnej grubości rogówki.
2. Zabieg Nd: YAG kapsulotomii powinien być związany z możliwie
jak najmniejszą ilością energii dostarczanej do oka.
Piśmiennictwo:
1. Apple DJ: Influence of intraocular lens material and design
on postoperative intracapsular cellular reactivity. Trans Am
Ophthalmol Soc. 2000, 98, 257-283.
2. Linnola RJ: Sandwich theory: bioactivity-based explanation
for posterior capsule opacification. J Cataract Refract Surg
1997, 23, 1539-1542.
3. Cheng CY, Yen MY, Chen SJ, Kao SC, Hsu WM, Liu JH: Visual
acuity and contrast sensitivity in different types of posterior
capsule opacification. J Cataract Refract Surg 2001, 27,
1055-1060.
4. Pandey SK, Apple DJ, Werner L, Maloof AJ, Milverton EJ:
Posterior Capsule Opacification: A Review of the
Aetiopathogenesis, Experimental and Clinical Studies and Factors
for Prevention. Ind J Ophthalmol 2004, 52(2), 99-112.
5. Miyake K: The significance of inflammatory reactions
following cataract extraction and intraocular lens implantation.
J Cataract Refract Surg 1996, 22, 759-763.
6. Nishi O, Nishi K, Imanishi M, Mano C, Yamada Y, Tada Y,
Shirasawa E, Härfstrand A: Decreased prostaglandin E2 synthesis
by lens epithelial cells cultured on heparin-surface-modified
poly (methyl methacrylate). J Cataract Refract Surg 1996, 22,
859-862.
7. Szaflik J, Wesołowski T, Wylegała E: Zastosowanie Nd-YAG
lasera do kapsulotomii. Klinika Oczna 1991, 93, 86-88.
|
|
8. Durham DG, Gills JP: Three thousand YAG lasers in posterior
capsulotomies an analysis of complications and comparison to
polishing and surgical discissions. Trans Am Ophthalmol Soc
1985, 83, 218-235.
9. Klapper RM: Neodymium:YAG laser microsurgery: Fundamental
principles and clinical applications. Int Ophthalmol Clin 1985,
25, 1-195.
10. Kozobolis PV, Detorakis ET, Vlachonikolis IG et al.:
Endothelial corneal damage after neodymium: YAG Laser treatment:
Pupillary Membranectomies, Irydotomies, Capsulotomies. Ophth
Surg Las 1998 (29), 10, 793-803.
11. Kerr M, Sherrard E: Damage to the corneal endothelium during
Nd: YAG photodisruption. Br J Ophthalmol 1985, 69, 77-85.
12. Zysset B, Fujimoto JG, Puliafito CA, Birngruber R:
Picosecond optical breakdown: Tissue effects and reduction of
collateral damage. Laser Surg Med 2005 (9), 3, 193-204.
13. Vaikoussis E, Bisogiannis Z, Margaritis L: Corneal
endothelial damage after Nd: YAG laser anterior capsulotomy. An
experimental study on rabbits. Doc Ophthalmol 1993, (83), 4,
279-286.
14. Canning C, Capon RMR, Sherrard ES et al.: Neodymium: YAG
laser iridotomies short-term comparison with capsulotomies and
long- term follow-up. Clin Ex Ophthalmol 1988, (226)1, 49-54.
15. American Academy of Ophthalmology. Nd: YAG photodisruptors.
Ophthalmology 1993, 100, 1736-1742.
16. Petkovsek R, Mozina J, Močnik G: Optodynamic
characterization of shock waves after laser-induced breakdown in
water. Optics Express 2005, 3(11), 4107-4112.
Praca wpłynęła do redakcji 14.04.2008 r. (1032)
Zakwalifikowano do druku 20.04. 2008 r.

Ryc. 1. Obraz PCO o typie pereł w lampie
szczelinowej.
Fig. 1. Pearl-type PCO in a slit lamp examination.

Ryc. 2. Obraz PCO o typie pereł w badaniu OCT
Visante.
Fig. 2. Pearl-type PCO in a OCT Visante examination.

Ryc. 3. CGR w poszczególnych punktach
czasowych.
Fig. 3. Central corneal thickness at each subsequent time point.

Ryc. 4. Względna procentowa zmiana CGR w
poszczególnych punktach czasowych.
Fig. 4. Relative proportional change of the central corneal
thickness at each subsequent time point.

Ryc. 5. Korelacja między względną zmianą
grubości rogówki a całkowitą mocą lasera po 1 miesiącu.
Fig. 5. Correlation between central corneal thickness change and
total laser power after 1 month.

Ryc. 6. Korelacja między względną zmianą CGR a
liczbą impulsów laserowych po 1 miesiącu.
Fig. 6. Correlation between central corneal thickness change and
laser impact count after 1 month.

Ryc. 7. Korelacja między względną zmianą CGR a
całkowitą mocą lasera użytą podczas zabiegu po 3 miesiącach.
Fig. 7. Correlation between central corneal thickness change and
total laser power after 3 months.

Ryc. 8. Korelacja między względną zmianą CGR
po 3 miesiącach
a liczbą impulsów laserowych.
Fig. 8. Correlation between central corneal thickness change and
laser impact count after 3 months.

Ryc. 9. Najlepsza skorygowana ostrość wzroku
na tablicach ETDRS
w poszczególnych punktach czasowych.
Fig. 9. BCVA on the ETDRS chart at each subsequent time point.
Punkt czasowy
Time point |
Liczba pacjentów
Patients count |
Odsetek pacjentów (%)
Patients percentage |
1 dzień
1 day |
8 |
14,5 |
1 tydzień
1 week |
5 |
9,0 |
1 miesiąc
1 month |
1 |
1,8 |
3 miesiące
3 months |
1 |
1,8 |
6 miesięcy
6 months |
2 |
3,6 |
Tab. II. Liczba pacjentów z
centralną grubością rogówki ≥ 600 µm.
Tab. II. Count of the patients with central corneal thickness ≥
600 µm.
|
|
| |
Kryteria włączenia
Inclusion criteria |
Kryteria wyłączenia
Exclusion criteria |
Zgoda na udział w badaniu
Patient’s agreement to
participate in the study |
Jaskra
Glaucoma |
Najlepsza skorygowana ostrość wzroku poniżej 25 liter na
tablicy ETDRS
BCVA below 25 letters on the ETDRS chart |
Wzrost ciśnienia wewnątrzgałkowego po kapsulotomii
IOP
elevation after capsulotomy |
Obniżenie najlepszej skorygowanej ostrości wzroku powyżej
10 liter na tablicy ETDRS w stosunku do najlepszej skorygowanej ostrości
wzroku po operacji zaćmy
BCVA decrease above 10 letters on the ETDRS chart
compared to BCVA after cataract surgery |
Centralna grubość rogówki powyżej 600 µm
Central
corneal thickness above 600 µm |
Czas od operacji usunięcia zaćmy powyżej ośmiu miesięcy
Above eight months after cataract surgery |
Liczba komórek śródbłonka poniżej 1000/ mm2
Endothelium
cells count below 1000/ mm2 |
|
Dystrofie rogówki
Corneal dystrophies |
|
Przeszczep rogówki
Keratoplasty |
Tab. I. Kryteria włączenia
do badania i wyłączenia z badania.
Tab. I. Inclusion and exclusion criteria.
|
Powikłanie
Complication |
Liczba pacjentów
Patients count |
Odsetek pacjentów (%)
Patients percentage |
Ślady impaktów laserowych na soczewce
Laser impact on
the lens |
5 |
9,0 |
Męty w ciele szklistym
Vitreous floaters |
4 |
7,2 |
Przepuklina ciała szklistego
Vitreous hernia |
2 |
3,6 |
Przemijający wzrost ciśnienia wewnątrzgałkowego
Transient intraocular pressure elevation |
1 |
1,8 |
Erozja nabłonka rogówki
Corneal errosion |
1 |
1,8 |
Powtórne zmętnienie torebki tylnej
Recurrent PCO |
1 |
1,8 |
Przesunięcie soczewki ku tyłowi i zmiana refrakcji
OL
movement posteriorly, with change in refraction |
1 |
1,8 |
Obrzęk plamki
Cystoid macular edema |
3 |
5,4 |
Tab. III. Powikłania po Nd: YAG kapsulotomi.
Tab. III. Complications after Nd: YAG capsulotomy.
|
|
|
|
|
|